Dear colleagues,
Can anyone help me find a pdf copy of this book?
Boekels, Rudolf; Boekels, Klaus. Neumandäische Chrestomathie mit grammatischer Skizze, kommentierter Übersetzung und Glossar. Wiesbaden : Harrassowitz, 1989. 263 s. ISBN 3-447-02859-9.
I will try to make all the texts available at Sidradhiia.
Hiia Zakken
Yours
Ibrahim
(Neo-Mandaic)
The Story of ʿĀdel Šāh
Source: Jacques de Morgan, Mission scientifique en Perse V. Études linguistiques, deuxième partie: textes mandaïtes, Paris, 1904.
Stable URL: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1105546/f20.image.r
Unicode by: Ibrāhīm Šafiʿī (University of Tehrān)
(Neo-Mandaic)
Mandaean Poems from the 18th Century: A Forgotten Genre
Author: Matthew Morgenstern
Source:Orientalia Suecana (2019) Vol. 62–68: 31–56
Published by: Uppsala University
Stable URL: https://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:1362560/FULLTEXT01.pdf
Unicode by: Ibrāhīm Šafiʿī (University of Tehrān)
Haran Gauaita
Author: Bogdan Burtea
Source: (Mandäistische Forschungen 7) Bogdan Burtea (2020) Haran Gauaita: Ein Text zur Geschichte der Mandäer . Edition, Übersetzung, Kommentar
Published by: Harrassowitz Verlag
Unicode by: Ibrāhīm Šafiʿī (University of Tehrān)
Ginzā Rabbā Vol.1
Transliterated by: Majid Fandi Al-Mubaraki, Brian Mubaraki
Source: Julius Heinrich Petermann (1867) Thesaurus sive liber magnus liber vulgo Adami appellatus, 2 parts, Leipzig : Vol.1 [lines & pages are accoring to the original book]
Unicode, Revise & Editing according to Petermann's version by: Ibrāhīm Šafiʿī (University of Tehrān)
Diwan malkuta ʿlaita
Source: Prepared originally from the edition and electronic text of Jorunn J. Buckley, American Oriental Society (Translation Series Volume 3), 1993. Revised 2014 from the digital photographs under the direction of M. Morgenstern.
Published by: CAL project
Stable URL: http://cal.huc.edu/get_a_chapter.php?file=74423&cset=H
Unicode by: Ibrāhīm Šafiʿī (University of Tehrān)
Šapta pugdama ḏ-Mia
Source: šapta pugdama D-mia based upon the only known surviving copy, DC 51. Copied in Margab, Suq es-šuyukh, in 1277 AH (1860-1 CE) by Ram Zihrun, son of Sam Bihram, Kupašia. Prepared by M. Morgenstern.
Published by: CAL project
Stable URL: http://cal.huc.edu/get_a_chapter.php?file=74703&cset=H
Unicode by: Ibrāhīm Šafiʿī (University of Tehrān)
Šafta ḏ-Šambra - A Phylactery for Rue (An Invocation of the Personified Herb)
Author: E. S. Drower
Source: Orientalia; Vol. 15 (1946), pp. 324-346
Published by: GBPress- Gregorian Biblical Press
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/43073269
Unicode by: Ibrāhīm Šafiʿī (University of Tehrān)
Haršia Bišia (A Mandæan Book of Black Magic)
Author: E. S. Drower
Source: The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 2 (Oct., 1943), pp. 149-181
Published by: Cambridge University Press
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/25221916
Unicode by: Ibrāhīm Šafiʿī (University of Tehrān)
ʿniania and Qabin
Transliterated by: Majid Fandi Al-Mubaraki, Brian Mubaraki 2000
Source: Sidra d Nišmata, ʿniania and Qabin – English Transliteration.
Unicode by: Ibrāhīm Šafiʿī (University of Tehrān)
